CLEANSTART-2026-TY63530 Security fixes in mongosh 2.6.0-r2

Package mongosh version 2.6.0-r2 fixes 3 vulnerabilities: ghsa-3ppc-4f35-3m26, ghsa-7r86-cg39-jmmj, ghsa-23c5-xmqv-rm74...