CVE-2026-40968: Improper Isolation or Compartmentalization

When an authenticated user is denied access to a gRPC method, their authenticated identity remains bound to the gRPC worker thread and can be inherited by a subsequent unauthenticated request on the same thread. This may allow the subsequent user to gain escalated permissions. Affected versions:...