CVE-2025-39942 ksmbd: smbdirect: verify remaining_data_length respects max_fragmented_recv_size

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: ksmbd: smbdirect: verify remainingdatalength respects maxfragmentedrecvsize This is inspired by the check for dataoffset + datalength...