kernel: of: module: prevent NULL pointer dereference in vsnprintf()

A null pointer dereference vulnerability was found in vsnprintf when str and len parameters are passed to vsnprintf, which only allows passing a NULL ptr when the length is 0. This issue can result in a crash and damage to availability...