ciguard: SCA HTTP client reads response body without size cap

Summary Both SCA HTTP clients src/ciguard/analyzer/sca/osv.py and src/ciguard/analyzer/sca/endoflife.py call payload = json.loadsresp.read.decode'utf-8' without a maximum-bytes cap. A hostile or compromised endoflife.date / OSV.dev or a successful TLS MITM could return a multi-GB response,...