kernel: wifi: iwlwifi: mvm: fix driver-set TX rates on old devices

A flaw was found in the Linux kernel's iwlwifi driver, affecting older Intel wireless devices. This vulnerability arises from incorrect handling of transmit TX rates, specifically when the driver attempts to set these rates. An attacker could potentially trigger a firmware assert or crash, leadin...