CLSA-2026-1777021155 nbdkit: Fix of CVE-2025-47712

CVE-2025-47712: fix integer overflow in blocksize filter extents callback...