Beyond the Syntax: Do Security Experts Trust LLMs for NIDS Rule Engineering?

As network threats evolve, manual NIDS rule engineering has become a critical operational bottleneck. While Large Language Models LLMs show promise for automating this process, their ability to produce production-ready rules remains unvalidated. This paper presents a human-centered investigation...