CLSA-2026-1777454474 plexus-utils: Fix of CVE-2025-67030

CVE-2025-67030: fix Zip Slip / directory traversal in Expand.extractFile canonical path check...