Enhanced SSO Feature does not work. Applications fail to launch on Windows 11 devices.

After setting up Enhanced SSO according to https://docs.citrix.com/en-us/citrix-workspace-app-for-windows/domain-passthrough-for-single-sign-on , it doesn't work. When trying to launch an application, nothing happens. When using traditional SSO using the old SSONVR.exe mechanism, there is no issu...