Security update for libsodium

This update for libsodium fixes the following issues: CVE-2025-15444: Fixed cryptographic bypass via improper elliptic curve point validation bsc1256070. CVE-2025-69277: Fixed incorrect validation of elliptic curve points in cryptocoreed25519isvalidpoint function bsc1255764. Patch Instructions: T...