cpio: Fix of 2 CVEs

CVE-2019-14866: check for overflow of tar header fields when creating archives - CVE-2021-38185: fix integer overflow in dynamic string handling...