curl: Buffer write overflow when forming dns over http request

Summary: If dns over http is used, the hostname to look up is packed into a buffer to send to the dns server using the dohencode function from the doh.c source file. By default, curl uses a 512 byte buffer. For that length, the buffer may be overflowed with one byte, which is set to 1. Note that...