GO-2026-5039 vulnerabilities

Vulnerabilities for packages: cluster-api-helm-controller, litestream, gomplate, kubernetes-csi-node-driver-registrar, pgpool2exporter, temporal-server, bank-vaults, golangci-lint, rancher, newrelic-nri-kube-events, kube-logging-operator-custom-runner, db-operator, jitsucom-bulker, rancher-webhoo...