CVE-2025-5150 docarray Web API torch_dataset.py __getitem__ prototype pollution

A vulnerability was found in docarray up to 0.40.1. It has been rated as critical. Affected by this issue is the function getitem of the file /docarray/data/torchdataset.py of the component Web API. The manipulation leads to improperly controlled modification of object prototype attributes...