kernel: drm/client: Fully protect modes[] with dev->mode_config.mutex

A flaw in the Linux kernel's Direct Rendering Manager DRM client could cause system instability. The problem occurs because the modes array, used to store display mode pointers, wasn’t adequately protected by a mutex lock. This allows the array to reference memory that has already been freed or...