Nextcloud: Stored XSS in attachment-display exploitable through SameSite

A stored XSS vulnerability was discovered in the attachment-display feature of Roundcube. By uploading an HTML file and opening it through the display-attachment endpoint, the embedded script could execute under the Roundcube origin. The issue was caused by the lack of a restrictive Content...