GO-2026-5497 apko `DiscoverKeys` has a panic on non-rsa jwks key that causes crash during key discovery in chainguard.dev/apko

apko DiscoverKeys has a panic on non-rsa jwks key that causes crash during key discovery in chainguard.dev/apko...