kernel: mm/vmemmap/devdax: fix kernel crash when probing devdax devices

A flaw was discovered in the device DAX devdax probing implementation of the Linux kernel memory management subsystem mm/vmemmap/devdax. Under specific architecture configurations for example POWER9 with hash MMU, the code path in vmemmappopulatecompoundpages did not properly account for...