CVE-2026-55433

Coder: Devcontainer recreate endpoint lacked ActionUpdate authorization, allowing read-only workspace roles to trigger destructive rebuilds. Affected versions prior to 2.29.7, 2.32.7, 2.33.8, and 2.34.2 trusted by the endpoint; fix adds ActionUpdate check before dialing the agent, mirroring the d...