PT-2026-111195

TL;DR The /coordinator Socket.IO namespace mounts on every webapp boot and authenticates with a default secret "coordinator-secret" baked into source. The override variable isn't documented in the self-host docs, .env.example, or helm values, so any operator who didn't read source ships with the...