Cygwin Windows POSIX emulation libraries buffer overflow

Buffer overflow on oversized filename...