curl: HTTP/3 paused transfer buffers incoming data without bound up to ~1 GiB

Hi all, When a libcurl application's CURLOPTWRITEFUNCTION returns CURLWRITEFUNCPAUSE, libcurl routes subsequent incoming body data through cw-pause lib/cw-pause.c. The bufq inside cw-pause is initialised with BUFQOPTSOFTLIMIT and a chunk size of 16 KiB lib/cw-pause.c:51-52, which causes bufq to...