Updated znc package fixes security vulnerabilities

Updated the old bundled vulnerable version of jQuery to 3.5.1. CVE-2020-11022 Use-after-free when unloading modules, triggered by unprivileged users. CVE-2026-82373 Null pointer dereference in crypt module, triggered by IRC server. CVE-2026-82374...