CLSA-2026-1778674879 opensc: Fix of CVE-2024-45619

CVE-2024-45619: fix incorrect access of initialized parts of partially filled buffers triggered by crafted APDU responses from USB devices or smart cards...