Shopify: Ability to generate shipping labels in another store orders

Details A shop owner creating a session on its own store on https://mailbox.shopifycloud.com/ service can craft request to print labels on another store he doesn't have access to. Steps to reproduce 1. Go to an unfulfilled order and click on Create a shipping label 2. Copy the CURL request that i...