podman: Improper symlink resolution allows access to host files when executing `podman cp` on running containers

A path traversal vulnerability has been discovered in podman in the way it handles symlinks inside containers. An attacker who has compromised an existing container can cause arbitrary files on the host filesystem to be read/written when an administrator tries to copy a file from/to the container...