OSEC-2026-09 Albatross-console memory exhaustion

Albatross-console doesn't properly terminate when looping over the ringbuffer. This leads to denial of service and memory exhaustion. Scenario A user that has access to albatross-console either via the unix domain socket requires root:albatross by default or via albatross-tls-endpoint requires a...