Infinite loop in LOTUS NOTE 5.0.3. SMTP SERVER

Maybe this is a configuration error in the server where I tryed this but anyway here is the message that I sent : helo xpto.pt mail from: non-existant-user@ipadressoflotusserver mail to : non-existant-user data testing123 . So Lotus Notes SMTP Server now will loop forever trying to tell to the...