Unchecked `CryptoVec` allocation and growth handling

CryptoVec used unchecked capacity growth, unchecked length arithmetic, and unsafe allocation and locking paths. In affected russh releases, attacker-controlled input could reach these code paths through buffer resizing operations. Two affected reachability paths were identified: Current russh...