CLSA-2023-1700592975 squid: Fix of CVE-2023-46724

CVE-2023-46724: Fix validation of certificates with CN=...