GHSA-74J5-XF3V-CRQ8 vulnerabilities

Vulnerabilities for packages: coder-fips, vitess, eks-distro, traefik, kubernetes-dns-node-cache-fips, buildkite-agent, datadog-agent, eks-distro-fips, kubernetes-dns-node-cache, traefik-fips, buildkite-agent-fips, coder, datadog-agent-fips...