GO-2026-6041 Gitea: Notification API leaks private issue metadata after access revocation in code.gitea.io/gitea

Gitea: Notification API leaks private issue metadata after access revocation in code.gitea.io/gitea...