CVE-2022-49677 ARM: cns3xxx: Fix refcount leak in cns3xxx_init

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: ARM: cns3xxx: Fix refcount leak in cns3xxxinit offindcompatiblenode returns a node pointer with refcount incremented, we should use ofnodeput on it when done. Add missing ofnodeput to avoid refcount leak...