CVE-2026-71846 Insights-client: insights-client: clusterrole grants cluster-wide secrets get/list/watch beyond least privilege

A flaw was found in insights-client. The component's ServiceAccount is bound to a ClusterRole granting cluster-wide secrets get, list, and watch permissions, while the code only requires access to a single specific Secret. This excessive privilege means that a compromise of the insights-client po...

CVE-2026-18949

Summary: CVE-2026-18949 affects odh-dashboard. A compromised dashboard Service Account token can be abused due to overly broad SA permissions, enabling escalation to cluster-admin and access to credentials/keys across the cluster, potentially breaking multi-tenant isolation. The CVE description a...