CVE-2026-25705

CVE-2026-25705 describes a path-traversal vulnerability in Rancher Extensions where the compressedEndpoint field in a UIPlugin deployment can be abused to overwrite Rancher binaries/configs, tamper with cluster state in /var/lib/rancher/, and, if hostPath volumes are mounted, write to the host no...