GO-2026-6094 vulnerabilities

Vulnerabilities for packages: datadog-agent, metrics-server, emissary, rke2-cloud-provider, pulumi-kubernetes-operator, argocd-image-updater, cluster-api-ipam-provider-in-cluster, hubble, tekton-pipelines, apisix-ingress-controller, cluster-api-provider-vsphere, gitlab-kas, metallb, kubernetes,...