CVE-2026-8795: Improper Neutralization of Special Elements in Output Used by a Downstream Component

A YAML injection vulnerability exists in the Windows.Collectors.Remapping artifact of Rapid7 Velociraptor before version 0.76.6. The hostname field in clientinfo.json inside a collection ZIP is inserted into a YAML template via Go's text/template without escaping. An attacker providing a crafted...