CVE-2026-63859 net: airoha: Add missing bits in airoha_qdma_cleanup_tx_queue()

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: net: airoha: Add missing bits in airohaqdmacleanuptxqueue Similar to airohaqdmacleanuprxqueue, reset DMA TX descriptors in airohaqdmacleanuptxqueue routine. Moreover, reset TXDMAIDX to TXCPUIDX to notify the NIC the QDMA TX ring ...