Remote CDFTrace Error: Failed to manage the CDFControl remote service

When capturing a remote CDF Trace using CDFControl, you might receive the following error message: “Failed to manage the CDFControl remote service!” OR "Failed to enumerate Citrix providers from the specified host."...