CVE-2026-69106: Improper Input Validation

A low-privileged user may poison cached artifact metadata under specific conditions, potentially causing consumers to retrieve untrusted content...