nmstate bug fix update

Nmstate is a library with an accompanying command line tool that manages host networking settings in a declarative manner. Bug fixes: Incorrectly choose unmanaged interface for DNS configurations. BZ1961914 Activation failure for changing OVS VLAN ID. BZ1961913 Activation failure for changing MTU...