LiteLLM: Server-Side Template Injection in /prompts/test endpoint

Impact The POST /prompts/test endpoint accepted user-supplied prompt templates and rendered them without sandboxing. A crafted template could run arbitrary code inside the LiteLLM Proxy process. The endpoint only checks that the caller presents a valid proxy API key, so any authenticated user cou...