CVE-2026-50003 OFFIS DCMTK Toolkit Path Traversal

A malicious or compromised server can make a DCMTK client using bit-preserving C-GET storage mode write files outside the chosen output directory, using both relative ../ paths and absolute paths...