Updated atop packages fix security vulnerability

atop through 2.11.0 allows local users to cause a denial of service e.g., assertion failure and application exit or possibly have unspecified other impact by running certain types of unprivileged processes while a different user runs atop. CVE-2025-31160...