CVE-2026-71416: Improper Authentication

Headroom compresses data before the data reaches a large language model. Prior to version 0.35.0, the Headroom WebSocket server does not validate the Origin header of incoming client WebSocket requests before forwarding the request to the upstream server, allowing malicious WebSocket clients to...