USN-8555-2: Ubuntu Advantage Tools (pro client) regression

USN-8555-1 fixed vulnerabilities in Ubuntu Advantage Tools. On Ubuntu 14.04 LTS only, it was discovered that some machines were unable to enable esm-infra-legacy due to a preemptive apt-helper check. This update fixes the problem. We apologize for the inconvenience. Original advisory details: Bil...