drm/amd/display: Add null check for 'afb' in amdgpu_dm_plane_handle_cursor_update (v2)

...