New Relic: Stored XSS firing at the "Add chart to note" popup

Hey team, I have long found that a request retrieving content for Add chart to note popup is XSS-vulnerable. The following Add to note popup F484252 retrieves its content via the following request: http GET...