CVE-2026-75575: Improper Restriction of Excessive Authentication Attempts

Rocket.Chat exposes the sendForgotPasswordEmail Meteor method without a DDP rate limit, so an unauthenticated caller may invoke it as often as it likes. The method is reachable over DDP and over the HTTP route POST /api/v1/method.callAnon/sendForgotPasswordEmail, and it triggers a password reset...